​BUG!蔡徐坤粉丝急了，微信回应引擎误翻，网络支付安全再遭质疑！

BUG!蔡徐坤粉丝急了，微信回应引擎误翻，网络支付安全再遭质疑！

近日，被大众奉为掌上明珠的微信，频频出现各种小事故，让人不知所云。因为奇怪的翻译，让网友怀疑这只是微信的一个小彩蛋。虽然微信团队出来澄清了，说只是误翻，正在紧急修复中。

事情是这样的：3月3日起，就有大量的网友在微博，头条上发文称，微信翻译出现“BUG”。举个例子说吧，如果使用微信翻译明星名字时，出现了错误，那么只需要在微信上打出 you are so +明星的名字。微信上就会翻译成“你真是某某”。

但是也有网友测试“蔡徐坤”时，微信上给出了让人意想不到的答案。小编看到翻译出来的答案，真实让人啼笑皆非啊。You are caixukun -----翻译出，却是你真是个傻蛋! 不知道蔡徐坤的粉丝看到这个会不会哭倒一片。

对此腾讯微信团队官方微博作出回应：这是由于我们的翻译引擎在翻译一些没有进行过训练的非正式英文词汇时出现误翻，导致部分语句翻译出现问题，目前正在紧急修复中。这当然是官方的说法。事实上，微信翻译不仅仅是英语转换为文字，它还有很多有趣的玩法。比如各种奇奇怪怪的符号，微信翻译都能帮你翻译过来。哈哈，一定让你啼笑皆非。

举个例子，这串奇怪的符号使用微信翻译后的答案是“我想成为你的女朋友”。

此外，微信“扫一扫”中亦提供了翻译功能，你可以拍摄或选择相册中的照片对图片进行翻译(目前主要还是支持中/英文的转换)。

更重要的是，腾讯自家还开发了一款全能翻译小程序“腾讯翻译君”。这款小程序支持中、英、日、韩、俄等多种语言，且支持语音翻译，实测翻译精度完全能满足日常需求。

微信可以说是现代人日常不可或缺的社交软件，给我们带来了很多的便利，甚至到了衣食住行都到了依赖微信的地步。微信的功能也从起初的聊天升级到贷款，点餐，各种支付功能越来越齐全。大家也对微信抱有越来越大的期待，同样的，小编也是忠实的微信迷。这次的翻译事故可以说是微信少有的BUG。虽然，现在网友对微信的安全性能持有微词，但小编对微信的未来还是抱有非常大希望的。

当然，大家每个人对此事的抱有的观念，那么，作为读者的你，对此事是怎么看待的呢?

部分图片来自网络，如有侵权，请联系作者删除!